血管外科疾病的診治，包括：主動脈夾層、胸腹主動脈瘤腔內隔絕微創治療，以及頸動脈、鎖骨下動脈、腎動脈、髂動脈等周圍血管疾病的手術及腔內微創治療，尤其擅長下肢靜脈曲張、下肢動脈硬化閉塞癥的微創治療。

金翻亮，男，副主任醫師，2004年畢業于內蒙古醫科大學臨床醫學專業，2012年內蒙古醫科大學同等學力碩士研究生班畢業，2014年度在中日友好醫院心臟血管外科進修學習。社會任職：中國微循環學會周圍血管疾病專業委員會血栓防治專家委員會委員；中國微循環學會周圍血管疾病專業委員會主髂動脈外科專家委員會委員；內蒙古自治區醫師協會血管外科醫師分會委員。